Dossier vacanze


Un Italiano in Bretagna (editorialesempre uguale)

Prima pagina

Lavorare in Bretagna

Comprare casa in Bretagna

Una giornata non particolare di un bergamasco in Bretagna

Finistere metro per metro

Numeri arretrati

Se volete scrivere...

Settembre/Ottobre 99

Finis-Terræ
Un Bergamasco dove finisce la terra

Mensile di cultura e carabattole varie,
per gli Italiani che vivono o che amano la Bretagna. 

Prataioli  con vista mare


Autunno periodo di funghi, un Bergamasco montanaro non si sarebbe mai aspettato di trovare splendidi prataioli (agaricus campestri) sul prato, sopra la scogliera di Lanildut. La visione era così poetica che il montanaro non ha avuto il coraggio di raccoglierli (i maligni dicono che aspettava che diventassero più grossi). Due ore dopo non c'era più niente. Il montanaro si è reso conto che anche i bretoni conoscono i prataioli.

Streghe, fantasmi, vampiri, tutto confezionato sottovuoto spinto dallo Zio Sam

Storia di una festa importata che trova terreno fertile nelle voglie "esorcistiche" dei bambini francesi

Un sito per Alloween

Venerdì 1 novembre, i bambini si travestono da streghe, vampiri e fantasmi e sfilano come a carnevale. I genitori sanno che Alloween (con un nome così) è una festa importata e spinta da i commercianti per riempire un buco tra l'estate e la serie Natale, Capodanno, Carnevale, Pasqua, festa del papà della mamma ecc. I bambini, che se ne fregano della conservazione dell'identità culturale, hanno sposato Alloween con entusiasmo. Per un giorno possono fare paura per gioco, esorcizzare le loro paure mettendosi dall'altra parte, dalla parte dei vampiri e delle streghe.
Festa americana importata, d'accordo, ma rapidamente naturalizzata dal basso. Le mie figlie si preparano da settimane; invece per la festa della mamma o del papà un posacenere in pongo e via scarpinare.
Festa americana importata, ma mi ricordo in Toscana quando ero bambino (anni 60), c'era già la tradizione di scavare una zucca e metterci dentro un lumino per decorare l'entrata delle case durante le feste di novembre. Varrebbe la pena di fare delle ricerche, forse Alloween viene dalla Toscana.